Ngắn ngủi lắm! Kiếp người, nên ghi nhớ!

Người thế gian, từ bần dân, vua chúa

Trước tử thần, tâm vẫn còn tham

Tiếc công danh, tiếc sự nghiệp chưa thành

Nhưng phải bỏ, tay buông xuôi, nhắm mắt.

Quanh người chết bao người than, kẻ khóc

“Hỡi người thân! Sao vội bỏ ra đi?”

Trong áo quan, người nằm đó im lìm

Lửa thiêu đốt, xác thân thành tro bụi.

Đem theo gì, trên mình manh vải liệm

Còn lại chi, bia mộ khắc đôi hàng

Dù muốn về trở lại cõi trần gian

Nhưng phải chịu tái sanh theo nghiệp định.

Kẻ còn sống đang tranh giành thừa kế

Người chết nầy chỉ có nghiệp đem theo

Khi ra đi tay trắng chẳng mang gì

Bỏ con cái, bạn đời cùng của cải.

Bách niên đại thọ bạc tiền nào mua nổi

Biển ngọc, rừng vàng sao tránh khỏi già nua

Lời thánh nhân nhắc nhở lẽ Vô Thường

Ngắn ngủi lắm! Kiếp người, nên ghi nhớ!

– Trích: Kinh 82 Ratthapàla (Trung Bộ Kinh) –

(Dhammesaka lược dịch)