“Quá nhiều suy nghĩ vị kỷ là nguồn gốc của đau khổ. Quan tâm từ bi đối với sự an vui của người khác là nguồn gốc của hạnh phúc.” – Đức Đạt Lai Lạt Ma đã nói điều này ngay từ những ngày đầu. Bây giờ thì Ngài đang xoa xoa hai bàn tay vào nhau khi thấy chúng tôi bắt đầu trở lại với chủ đề của lòng từ bi: “Trên hành tinh này, trong suốt ba nghìn năm qua, các truyền thống tôn giáo khác nhau đã phát triển. Tất cả những truyền thống này đều mang cùng một thông điệp: thông điệp của tình yêu thương. Vì vậy, mục đích của những truyền thống khác nhau này là để thúc đẩy và củng cố giá trị của tình yêu thương, tâm từ bi. Vì vậy, tuy phương thuốc thì khác nhau, nhưng có cùng một mục đích: để chữa trị nỗi khổ đau, bệnh tật của chúng ta. Như chúng ta cũng đã nói đến điều này, ngay cả các nhà khoa học hiện nay cũng nói rằng bản tính nền tảng của con người vốn là từ bi.” Cả Đức Đạt Lai Lạt Ma và Ngài Tổng Giám Mục đều nhấn mạnh rằng tâm từ bi quan hoài đối với người khác vốn là bản năng của chúng ta, vì chúng ta được lập trình để kết nối và quan tâm lẫn nhau. Tuy nhiên, như Ngài Tổng Giám Mục cũng đã giải thích trước đó rằng: “Việc này cần có thời gian. Chúng ta đang trong quá trình trưởng thành và học hỏi làm sao để có thể từ bi chân thật, làm thế nào để chăm sóc, làm thế nào để có nhân tính vẹn toàn.”
Đức Phật có dạy rằng: “Chỉ có một đức hạnh duy nhất mà nếu con sở hữu được nó thì sẽ sở hữu được tất cả các đức hạnh còn lại: Đó là tâm từ bi.”
___________
Trích đoạn sách “Hỷ Lạc Từ Tâm”
Đức Đạt Lai Lạt Ma & Đức Tổng Giám Mục Desmond Tutu
Thảo Yukimoon chuyển Việt ngữ

Bài viết liên quan

9 điều y huấn cách ngôn của Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác

Ngày xưa trong Tây y có những lời thề của Hipocrat, sau này có 12...

SAO GỌI LÀ XẢ? HT Thiền sư Thích Thanh Từ

Hỏi: – Sao gọi là xả? Đáp: – Việc làm phước đức, không có chỗ...

Đừng chần chừ

“Nhẹ như Mây đầu núi Thong dong đến rồi đi Thấy cuộc đời ngắn ngủi...

Lạy Ba!

Ba! – Khi con chưa chào đời, Ba đã bảo: Đẻ thằng này ra suốt...

Thích Trí Quang: Trí Quang tự truyện

1/1 Tôi người Quảng bình, 1 trong 3 nơi mà Huyền trân công chúa mới...

Đại Lão Hòa thượng Thích Trí Quang (1923-2019)

SƠ LƯỢC TIỂU SỬ ĐẠI LÃO HÒA THƯỢNG THÍCH TRÍ QUANG 1/ Thân Thế: Đại Lão...

Để lại một bình luận